N.152 - Novembro/Dezembro (November/December) de 2009

 

CAPA, pág. 16 e 17: O fotógrafo de aves Gustavo Magnano  mostra um pouco do seu trabalho em "Gustavo Magnano, o embaixador das aves do Espírito Santo".

COVER, pg. 16 and 17: Bird photographer Gustavo Magnano shows a little of his work in "Gustavo Magnano, the ambassador of the birds of Espírito Santo". 

  Piprites chloris, fotografia obtida em Intervales, SP. Foto: Edson Endrigo  Piprites chloris, picture taken in Intervales, state of São Paulo, Brazil by Edson Endrigo.

Pág. 4: O médico veterinário Leonardo M. S. Pimentel apresenta o "Primeiro registro documentado de Piprites chloris (Temmink, 1822) no estado do Rio de Janeiro".

Pg. 4: Veterinary doctor Leonardo M. S. Pimentel presents "The first documented record of Piprites chloris (Temmink, 1822) for the state of Rio de Janeiro, Brazil". 

 Casal de campainha-azul (Porphyrospiza caerulescens) no ninho. Foto: P. Lima. Yellow-billed Blue Finch (Porphyrospiza caerulescens) pair in the nest. Picture: P. Lima

Pág. 5: O biólogo Alessandro P. Nunes escreve sobre "Campainha-azul (Porphyrospiza caerulescens) (Passeriformes: Emberizidae) na Bacia do Alto Paraguai, Brasil: distribuição e conservação".

Pg. 5: Biologist Alessandro P. Nunes writes on "The Yellow-billed Blue Finch (Porphyrospiza caerulescens) (Passeriformes: Emberizidae) in the upper Paraguay river basin, Brazil: distribution and conservation".

  Laterallus exilis Foto R. Grantsau Laterallus exilis. Picture: R. Grantsau

Pág. 8: Os pesquisadores Pedro C. Lima, Thyers N. C. Lima-Neto e Rita C. F.  R. Lima fazem "Novos registros da ornitofauna do Litoral Norte da Bahia, Brasil, destacando-se a presença de Laterallus exilis (Temminck, 1831)".

Pg. 8: Researchers Pedro C. Lima, Thyers N. C. Lima-Neto and Rita C. F. R. Lima make "New records of the ornitho-fauna of the north coast of the state of Bahia, Brazil, highlighting the presence of Laterallus exilis (Temminck, 1831)".

Aspecto dos campos de altitude com afloramentos rochosos, a 2400 metros de altitude, imediações da Pedra do Camelo, Parque Nacional do Itatiaia. Foto: Luciano Lima. View of montane grasslands with rocky outcrops, at 2400 meters of altitude, "Pedra do Camelo" surroundings, Itatiaia National Park. Picture: Luciano Lima.

Pág. 10: Os pesquisadores Bruno Rennó, Marco A. Rego, Marina Somenzari, Tatiana Pongiluppi e Luciano Lima apontam a  "Ocorrência do canário-rasteiro, Sicalis citrina (Passeriformes: Emberizidae) na Serra do Itatiaia: um registro inédito para a avifauna fluminense".

Pg. 10: Researchers Bruno Rennó, Marco A. Rego, Marina Somenzari, Tatiana Pongiluppi and Luciano Lima point out the "Occurrence of the Stripe-tailed Yellow-Finch, Sicalis citrina (Passeriformes: Emberizidae) in the Itatiaia Mountain: a new record for the avifauna of the state of Rio de Janeiro, Brazil".

  Detalhe do ninho  de saíra-viúva Pipraeidea melanonota Detail of the nest of the Fawn-breasted Tanager, Pipraeidea melanonota.

Pág. 12: O pesquisador Tony A. B. Teixeira mostra a "Nidificação da saíra-viúva Pipraeidea melanonota (Passeriformes: Thraupidae) na região dos Campos Gerais - Paraná".

Pg. 12: Researcher Tony A. B. Teixeira shows "The Fawn-breasted Tanager, Pipraeidea melanonota (Passeriformes: Thraupidae) nesting in the Campos Gerais region, state of Paraná, Brazil". 

Indivíduo macho de Sturnella superciliaris no arrozal. Foto de Rafael Fortes.  Male individual of Sturnella superciliaris in a rice field. Picture: Rafael Fortes

Pág. 14: O biólogo Marco Aurélio Crozaril registra o "Roubo de fêmeas por machos vizinhos do polícia-inglesa-do-sul, Sturnella superciliaris (Passeriformes: Icteridae), durante uma seção reprodutiva em um arrozal no Vale do Paraíba Paulista".

Pg. 14: Biologist Marco Aurélio Crozaril records the "Theft of females by neighboring males of the White-browed Blackbird, Sturnella superciliaris (Passeriformes: Icteridae), during a reproductive season in a rice field in the Paraíba Paulista river valley, state of São Paulo, Brazil".

  Myiarchus ferox - Foto S. Athiê Myiarchus ferox. Picture: S. Athiê

Pág. 18: A engenheira florestal Samira Athiê e o biólogo Manoel M. Dias escrevem sobre "Frugivoria por aves durante a estação seca em área de reflorestamento misto no sudeste do Brasil".

Pg. 18: Forest engineer Samira Athiê and biologist Manoel M. Dias write on "Bird frugivory during the dry season in an area of mixed reforestation in southeast Brazil".

  Garça-moura Ardea cocoi em Senador Pompeu/CE. Foto A.A.Campos. Cocoi Heron, Ardea cocoi in Senator Pompeu, state of Ceará, Brazil. Picture: A. A. Campos.

Pág. 23: Os biólogos Weber Girão, Alberto A. Campos e Ciro Albano  mostram a "Evidência da garça-moura Ardea cocoi (Ciconiiformes: Ardeidae) no estado do Ceará, Brasil".

Pg. 23: Biologists Weber Girão, Alberto A. Campos and Ciro Albano show "Evidence of the Cocoi Heron, Ardea cocoi (Ciconiiformes: Ardeidae) in the state of Ceará, Brazil". 

  Psittacus erithacus Papagaios-cinzas amontoados nas instalações de um comerciante, à espera de exportação. Foto  Simon Tamungang  Psittacus erithacus, Grey Parrots stacked up in the facilities of a trader, awaiting export. Picture: Simon Tamungang

Pág. 25: O Sr. David Waugh denuncia "A captura e o comércio recente de papagaios-cinza silvestres, com especial referência a Camarões".

Pg. 25: Mr. David Waugh denounces "The recent capture and trade of wild Grey Parrots, with special reference to Cameroon".

Pág. 27: O Sr. Guto Carvalho, na sua seção "Tecnaturalista", mostra "A super câmara".

Pg. 27: Mr. Guto Carvalho, in his section "Tech-naturalist!", shows "The super camera".

  Beija-flor-de-orelha-violeta Colibri serrirostris - Foto C. Almeida White-vented Violet-ear, Colibri serrirostris. Picture: C. Almeida

Pág. 28: Na seção "Digiscoping Carlos Almeida mostra "Pequenas jóias da Região Sudeste do Brasil".

Pg. 28: In the section "Digiscoping", Carlos Almeida shows "Small jewels of southeast Brazil".

Pág. 29: AOONLINE:

  Coleção de aves UNOESC/Joaçaba. Foto: Emili B. dos Santos Bird collection of the UNOESC/Joaçaba. Picture: Emili B. dos Santos

Pág. 33: Os pesquisadores Mario A. Favretto e Emili B. Santos mostram a "Coleção de aves do Laboratório de Zoologia da UNOESC, Santa Catarina, Brasil: observações sobre o início da construção do acervo".

Pg. 33: Researchers Mario A. Favretto and Emili B. Santos show "The collection of birds of the Laboratory of Zoology of the UNOESC, state of Santa Catarina, Brazil: observations on the beginnings of the assembly of the collection".

 Número de trabalhos publicados por ano sobre aves marinhas no Brasil, no período entre 1990 e 2009. Number of works on sea birds published per year in Brazil in the period between 1990 and 2009.

Pág. 36: A pesquisadora Valéria S. Moraes-Ornellas faz "Uma análise de 20 anos de produção acadêmica brasileira sobre aves marinhas".

Pg. 36: Researcher Valéria S. Moraes-Ornellas makes "An analysis of 20 years of Brazilian academic production on sea birds".

  Chimango Milvago chimango fotografado no município de São Mateus do Sul (26º00’20”S e 50º29’45”W) no dia 25 de julho de 2009. Chimango Caracara, Milvago chimango photographed in the municipal district of São Mateus do Sul (26º00'20"S and 50º29'45"W), state of Paraná, Brazil, on July 25, 2009.

Pág. 39: Os biólogos Marcelo A. V. Vallejos e Leonardo R. Deconto mostram "Ocorrências extra-litorâneas de chimango Milvago chimango (Falconiformes: Falconidae) no Paraná".

Pg. 39: Biologists Marcelo A. V. Vallejos and Leonardo R. Deconto show "Extra-coastal occurrences of the Chimango Caracara, Milvago chimango (Falconiformes: Falconidae) in the state of Paraná, Brazil".

Corujinha-do-mato Otus choliba choliba - Foto: P.Lima Tropical Screech-Owl, Megascops choliba choliba. Picture: P. Lima

Pág. 41: Os pesquisadores Pedro C. Lima e Thyers N. C. Lima-Neto mostram: "O comportamento reprodutivo da corujinha-do-mato Otus choliba choliba (Vieillot, 1817) no Litoral Norte da Bahia: um ensaio fotográfico".

Pg. 41: Researchers Pedro C. Lima and Thyers N. C. Lima-Neto show: "The reproductive behavior of the Tropical Screech-Owl. Otus choliba choliba (Vieillot, 1817) in the north coast of the state of Bahia, Brazil: a photographic essay".

Pág. 30: Rápidas e Notícias da SOB.

Pg. 30: Section "Brief news". Also, news from Sociedade Ornitológica Bandeirante.

Versão em inglês: Dimas Pioli / English version: Dimas Pioli


Veja: NOVIDADES

AO - SERVIÇOS - LINKS
Você pode enviar perguntas ou comentários sobre este site para ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS.
Send mail to ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS with questions or comments about this web site.
Última modificação (
Last modified): 13 março, 2014