N.175 - Setembro/Outubro (September/October) de 2013 

  

Capa, pág. 16 e 17: O fotógrafo Guilherme Freitas apresenta um pouco do seu trabalho para os leitores.

Cover, pages 16 & 17: photographer Guilherme Freitas presents some of his work to the readers.


     Indivíduo de Xiphocolaptes falcirostris falcirostris visualizado na localidade de Samambaia, município de Custódia, PE. Foto: J. Júnior Barcik.  Xiphocolaptes falcirostris falcirostris seen in locality called Samambaia, city of Custódia, PE. Picture: J. Júnior Barcik.


Pág. 4: Novas áreas de ocorrência e considerações sobre o estado de conservação do arapaçu-do-nordeste (Xiphocolaptes falcirostris falcirostris) para a região central de Pernambuco, Brasil. Por Nicholas Kaminski, Gabriel Massaccesi De La Torre, Jean Júnior Barcik, Patrícia Avello Nicola & Luiz Cézar Machado Pereira.

Page 4: New areas of occurrence and considerations on the conservation status of the Moustached Woodcreeper (Xiphocolaptes falcirostris falcirostris) for the central region of the state of Pernambuco, Brazil. By Nicholas Kaminski, Gabriel Massaccesi De La Torre, Jean Júnior Barcik, Patrícia Avello Nicola & Luiz Cézar Machado Pereira.



  Filhotes de Dendrocygna viduata encontrados na Ilha de Urubuqueçaba. Foto: S. Pivelli.  Dendrocygna viduata chicks found on the island of Urubuqueçaba. Picture: S. Pivelli.



Pág. 7: Censo de Anatidae no Orquidário Municipal Parque Zoobotânico de Santos, São Paulo. Por Sandra Regina Pardini Pivelli.

Page 7: Census of Anatidae in the Orchid and Zoobotanical Park of the city of Santos, state of São Paulo, Brazil. By Sandra Regina Pardini Pivelli.


Specimens of Anopetia gounellei collected in the municipality of Riacho dos Machados, Minas Gerais, Brazil (Photo: Thiago Almeida).  Specimens of Anopetia gounellei collected in the municipality of Riacho dos Machados, Minas Gerais, Brazil (Picture: Thiago Almeida).


Pág. 10: New records and specimens of Anopetia gounellei (Boucard, 1891) (Aves: Trochilidae) from its southern range in Minas Gerais, southeastern Brazil. Por Thiago Oliveira e Almeida, Thiago de Oliveira Souza & Marcelo Ferreira de Vasconcelos.

Page 10: New records and specimens of Anopetia gounellei (Boucard, 1891) (Aves: Trochilidae) from its southern range in Minas Gerais, southeastern Brazil. By Thiago Oliveira Almeida, Thiago de Oliveira Souza & Marcelo Ferreira de Vasconcelos.


   Indivíduo adulto de Scytalopus petrophilus fotografado no loteamento São Gotardo, na divisa dos municípios de Monteiro Lobato e Pindamonhangaba, estado de São Paulo. Foto: R. dela Rosa de Souza. Adult Scytalopus petrophilus photographed in the housing development São Gotardo, on the border of the cities of Monteiro Lobato and Pindamonhangaba, São Paulo. Picture: R. dela Rosa de Souza.

 


Pág. 12: Primeiro registro do tapaculo-serrano Scytalopus petrophilus para o estado de São Paulo. Por Rodrigo Dela Rosa de Souza.

Page 12: First record of Rock Tapaculo, Scytalopus petrophilus for the state of São Paulo. By Rodrigo Dela Rosa de Souza.


   Indivíduo em fase juvenil de Myrmorchilus strigilatus strigilatus, responsável pela detecção do ninho. Detalhe na evidente comissura labial. Foto: A. L. Souza. Juvenile Myrmorchilus strigilatus strigilatus, responsible for detecting the nest. Detail in the evident gape. Picture: A. L. Souza.

Pág. 14:
Primeiro registro reprodutivo de Myrmorchilus strigilatus strigilatus (Passeriformes: Thamnophilidae) em Minas Gerais. Por Thiago Oliveira e Almeida, Ana Luiza Oliveira Souza, Frederico Ozanam Rodrigues Resende, Michele Alves Ferreira, Rafael Brandão Crepaldi & Marcelo Ferreira Vasconcelos.

Page 14: First record of reproduction of Myrmorchilus strigilatus strigilatus (Passeriformes: Thamnophilidae) in the state of Minas Gerais. By Thiago Oliveira e Almeida, Ana Luiza Oliveira Souza, Frederico Ozanam Rodrigues Resende, Michele Alves Ferreira, Rafael Brandão Crepaldi & Marcelo Ferreira Vasconcelos.


   A) e B) Gato doméstico (Felis catus) se alimentando do indivíduo de Saltator coerulescens predado; C) Penas e vísceras de S. coerulescens que restaram após o evento de predação; D) Gato doméstico se aproximando de um indivíduo de sabiá-laranjeira (Turdus rufiventris) . Fotos: S. M. Almeida.  A) and B) Domestic cat (Felis catus) feeding on the preyed Saltator coerulescens; C) Feathers and viscera of S. coerulescens remaining after the predation event; D) Domestic cat approaching a Rufous-bellied Thrush (Turdus rufiventris). Pictures: S. M. Almeida.



Pág. 18: Predação do sabiá-gongá Saltator coerulescens (Thraupidae) e do pardal Passer domesticus (Passeridae) por gato doméstico Felis catus (Carnivora: Felidae). Por Sara Miranda Almeida & Shayana de Jesus.

Page 18: Predation of Grayish Saltator, Saltator coerulescens (Thraupidae) and House Sparrow, Passer domesticus (Passeridae) by domestic cat, Felis catus (Carnivora: Felidae). By Sara Miranda Almeida & Shayana de Jesus.


  Detalhe da coloração das costas de indivíduos de Hirundinea ferruginea observados em novembro de 2011, no município de Guajará Mirim, Rondônia. Foto: E. P. Lima. Detail of the color of the back of Hirundinea ferruginea individuals observed in November 2011, in the municipality of Guajará Mirim, Rondônia. Picture: E. P. Lima.


Pág. 21 : Notas Curtas: Primeiro registro documentado do gibão-de-couro Hirundinea ferruginea para o estado de Rondônia, Brasil. Por Erunaiá Pereira de Lima & Saymon de Albuquerque.

Page 21: Short Notes: First documented record of Cliff Flycatcher, Hirundinea ferruginea for the state of Rondônia, Brazil. By Erunaiá Pereira de Lima & Saymon de Albuquerque.
 

  Face esquerda de Patagioenas picazuro, evidenciando a deformidade no bico. Foto: B. Vitorino. Left face of Patagioenas picazuro, showing the beak deformity. Picture: B. Vitorino.


Pág. 22:
Notas Curtas: Comportamento reprodutivo de um indivíduo de Patagioenas picazuro (Columbidae) com deformidade no bico. Por  Breno Dias Vitorino & Thiago de Oliveira Souza.

Page 22: Short Notes: Reproductive behavior of a Patagioenas picazuro (Columbidae) individual with beak deformity. By Breno Dias Vitorino & Thiago de Oliveira Souza.


  Prancha de Matthias Schmid que ilustra a descrição original de Crax blumenbachii (uma fêmea) por Johann Baptiste von Spix. Matthias Schmid plate illustrating the original description of Crax blumenbachii (a female) by Johann Baptiste von Spix.

Pág. 23: Notas Curtas: O limite sul da ocorrência do mutum-de-bico-vermelho nos tempos da Imperatriz Leopoldina. Por José Fernando Pacheco.

Page 23: Short Notes: The southern limit of occurrence of the Red-billed Curassow at the times of the Empress Leopoldina. By José Fernando Pacheco.


   Partial leucistic specimen of the Rufous-bellied Thrush (Turdus rufiventris) firstly observed in 13 February 2008, at Parque do Ibirapuera, city of São Paulo. Photo: C. C. Gonçalves Junior. Partially leucistic Rufous-bellied Thrush (Turdus rufiventris) first observed on 13 February 2008, at Ibirapuera Park, city of São Paulo. Picture: C. C. Goncalves Junior



Pág. 24: Notas Curtas: New cases of leucism in the Rufous-bellied Thrush Turdus rufiventris in an urban park in the city of São Paulo, Southeastern Brazil. Por Carlos Campos Gonçalves Junior & Flavio de Barros Molina.

Page 24: Short Notes: New cases of leucism in the Rufous-bellied Thrush, Turdus rufiventris in an urban park in the city of São Paulo, Southeastern Brazil. By Carlos Campos Gonçalves Junior & Flavio de Barros Molina.


   Seriema (Cariama cristata) registrada no distrito de São Miguel da Serra, Santa Catarina. Foto: Rubéns Wilke. Red-legged Seriema, Cariama cristata recorded in the district of São Miguel da Serra, Santa Catarina. Picture: Rubens Wilke.



Pág. 25: Notas Curtas: Ocorrência de Cariama cristata no Planalto Norte de Santa Catarina. Por Rubens Wilke, Adriana Jurazsek, Cláudia Golec & Alan Deivid Pereira.

Page 25: Short Notes: Occurrence of Cariama cristata in the North Plateau of Santa Catarina. By Rubens Wilke, Adriana Jurazsek, Cláudia Golec & Alan Deivid Pereira.



   Mycteria americana (cabeça-seca) predando Synbranchus marmoratus (muçum) às margens do Lago do Amor, no campus da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS, Brasil. Foto: Eder Barbier. Wood Stork, Mycteria americana preying Swamp Eel, Synbranchus marmoratus on the shores of the Lake Lago do Amor, in the campus of the Federal University of Mato Grosso do Sul, Campo Grande, MS, Brazil. Picture: Eder Barbier.



Notas Curtas: Predação de muçum (Synbranchus marmoratus) por Mycteria americana. Por Eder Barbier & Gilson da Rocha-Santos.


Short Notes: Predation of Swamp Eel, Synbranchus marmoratus by Mycteria americana. By Eder Barbier & Gilson da Rocha-Santos.


   Indivíduos da espécie Microcerotermes cf. exiguus pertencentes à colônia alocada no interior de um ninho de Furnarius leucopus em São José do Egito, Pernambuco. Foto: J. Silva. Termites Microcerotermes cf. exiguus belonging to the colony inside a nest of Furnarius leucopus in São José do Egito, Pernambuco. Picture: J. Silva.



Pág. 26: Notas Curtas: Utilização de ninho de Furnarius leucopus (Passeriformes: Furnariidae) por Microcerotermes cf. exiguus (Isoptera: Termitidae) na Caatinga, nordeste do Brasil. Por Leonardo Barbosa da Silva, Alane Ayana Vieira de Oliveira Couto, André Ribeiro de Arruda, Josivan Soares da Silva & Carina Carneiro de Melo Moura.

Page 26: Short Notes: Use of nest of Furnarius leucopus (Passeriformes: Furnariidae) by Microcerotermes cf. exiguus (Isoptera: Termitidae) in the Caatinga, Northeastern Brazil. By Leonardo Barbosa da Silva, Alane Ayana Vieira de Oliveira Couto, André Ribeiro de Arruda, Josivan Soares da Silva & Carina Carneiro de Melo Moura.


  Gavião-caracoleiro macho pousado. Foto: R. M. Martins. Male Hook-billed Kite. Picture: R. M. Martins.


Pág. 27: Notas Curtas: Registro de gavião-caracoleiro, Chondrohierax uncinatus (Falconiformes: Accipitridae), em Pirajuí, interior do estado de São Paulo. Por Rafael Martos Martins & Reginaldo José Donatelli.

Page 27: Short Notes: Record of Hook-billed Kite, Chondrohierax uncinatus (Falconiformes: Accipitridae) in Pirajuí, the state of São Paulo. By Rafael Martos Martins & Reginaldo José Donatelli.

Pág. 28: Tecnaturalista: Uma natureza possível. Por Guto Carvalho.

Page 28: Tech-naturalist!: A possible nature. By Guto Carvalho.

Pág. 29: AOONLINE:

Page 29: Atualidades Ornitológicas Online:


   Macho adulto de uirapuru-laranja (Pipra fasciicauda), capturado e anilhado no PV. Adult male Band-tailed Manakin, Pipra fasciicauda captured and ringed at the Vila Rica State Park.



Pág. 33: Anilhamento de Aves no Parque Estadual de Vila Rica do Espírito Santo, Fênix, Paraná. Por Pedro Scherer-Neto & Fabiane Girardi.

Page 33: Bird Banding at the Vila Rica do Espírito Santo State Park, Fênix, state of Paraná. By Pedro Scherer-Neto & Fabiane Girardi.


  Crypturellus parvirostris capturado em São Desidério. Foto: Marco Freitas. Crypturellus parvirostris captured in São Desiderio. Picture: Marco Freitas.

Pág. 41: Registros de capturas acidentais de aves e répteis em armadilhas para mamíferos no estado da Bahia, Brasil. Por Marco Antonio de Freitas, Thiago Filadelfo Miranda, Daniella Pereira Fagundes de França, Janete Abraão,Leandro Oliveira, Daniel Capelli da Silva, Daniel Araujo, Candelária Estavilho, Rafael Alves, Breno Hamdan, Oberdan Coutinho Nunes, Mateus Carvalho, Daniela Pinto Coelho, Rafael Oliveira de Abreu & Thaís Figueiredo Santos Silva.

Page 41: Records of inadvertent captures of birds and reptiles in mammal traps in the state of Bahia, Brazil. By Marco Antonio de Freitas, Thiago Filadelfo Miranda, Daniella Pereira Fagundes de França, Janete Abraão,Leandro Oliveira, Daniel Capelli da Silva, Daniel Araujo, Candelária Estavilho, Rafael Alves, Breno Hamdan, Oberdan Coutinho Nunes, Mateus Carvalho, Daniela Pinto Coelho, Rafael Oliveira de Abreu & Thaís Figueiredo Santos Silva.



  Localização das três UC’s e seus limites, na área urbana da cidade de Joinville, norte do estado de Santa Catarina. FD = Parque Municipal Morro do Finder, BV = ARIE Morro do Boa Vista, CA = Parque Municipal Caieira. Linha tracejada: limites aproximados do município de Joinville. Location of the three Conservation Units and their limits in the urban area of Joinville, northern state of Santa Catarina. FD = Morro do Finder Municipal Park, BV = ARIE Morro do Boa Vista, CA = Caieira Municipal Park. Dashed line: approximate boundaries of the city of Joinville.




Pág. 48: Avifauna em três unidades de conservação urbanas no município de Joinville, Santa Catarina, Brasil. Por Alexandre Venson Grose.

Page 48: Avifauna in three protected urban areas in the city of Joinville, state of Santa Catarina, Brazil. By Alexandre Venson Grose.


Casal de Anas platyrhynchos. Pair of Anas platyrhynchos.


 
Pág. 58: Relato de Viagem: Conhecendo Wyoming e seus encantos... Por Gabriel Augusto Leite.

Page 58: Trip Report: Getting to know Wyoming and its charms... By Gabriel Augusto Leite.

Pág. 30: Rápidas. Notícias da SOB.

Page 30: Section "Brief news". Also, news from Ornithological Society Bandeirante


 Versão em inglês: Dimas Pioli / English version: Dimas Pioli

 


Veja: NOVIDADES

AO - SERVIÇOS - LINKS
Você pode enviar perguntas ou comentários sobre este site para ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS.
Send mail to ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS with questions or comments about this web site.
Última modificação (
Last modified): 19 novembro, 2013