Nº 196 - março/abril (march/april) de 2017

   


Perfil:  Leonardo Casadei, biólogo, educador ambiental e fotógrafo de aves.

Profile: Leonardo Casadei, biologist, conservation educator and bird photographer.

  Periquito-de-encontro-amarelo, Brotogeris chiriri, perfurando o fruto de Mauritia flexuosa. Foto: C.P.Teixeira. Yellow-chevroned Parakeet, Brotogeris chiriri piercing the fruit of Mauritia flexuosa. Picture: C. P. Teixeira.

Pág. 4: Comportamento alimentar de Brotogeris chiriri em Mauritia flexuosa em Uberlândia – MG. Por Camila de Paula Teixeira, Renata Leal-Marques, Carlos Henrique Nunes & Liliane Martins-Oliveira.
 

Page 4: Feeding behavior of Brotogeris chiriri in Mauritia flexuosa in Uberlândia - MG. By Camila de Paula Teixeira, Renata Leal-Marques, Carlos Henrique Nunes & Liliane Martins-Oliveira.

   P. pfrimeri pousada sobre rocha de calcário. Foto: T. Dornas. P. pfrimeri perched on a limestone rock. Picture: T. Dornas.


Pág. 8: Proposta de alteração dos nomes vernáculos técnicos em português e inglês de duas aves endêmicas do Brasil: Pyrrhura pfrimeri (Psittaciformes: Psittacidae) e Celeus obrieni (Piciformes: Picidae). Por Tulio Dornas, Edson Ribeiro Luiz, Marcos Filipe Pesquero, Renato Torres Pinheiro, André Grassi Côrrea, Gabriel Leite & Dianes Gomes Marcelino.

Page 8: Proposal to change the technical vernacular names in Portuguese and English of two endemic birds of Brazil: Pyrrhura pfrimeri (Psittaciformes: Psittacidae) and Celeus obrieni (Piciformes: Picidae). By Tulio Dornas, Edson Ribeiro Luiz, Marcos Filipe Pesquero, Renato Torres Pinheiro, André Grassi Côrrea, Gabriel Leite & Dianes Gomes Marcelino.

  Figura 1. Edwin O. Willis. Figure 1. Edwin O. Willis.


Page. 14: Seção livre: Seção livre. Reminiscências de um norteamericano nos trópicos - Edwin O’Neill Willis. Por Yoshika Oniki-Willis.

Page. 14: “Free” Section: Reminiscences of an American man in the Tropics - Edwin O'Neill Willis. By Yoshika Oniki-Willis.

 

  Indivíduo de A. harrisii flagrado no oco do tronco de macaúba. Foto: Nunes D’acosta. A. harrisii spotted in the hollow of a “macaúba” palm trunk. Picture: Nunes D'acosta.


Pág. 18: Extensão da distribuição geográfica de Aegolius harrisii na região central do Brasil: registros inéditos para estados de Goiás e Tocantins. Por Túlio Dornas, Carlos Eduardo Agne, Lia Nahomi Kajiki, Nunes D’Acosta & Kennedy Borges.

Page 18: Extension of the geographical distribution of Aegolius harrisii in central Brazil: unpublished records for the states of Goiás and Tocantins. By Túlio Dornas, Carlos Eduardo Agne, Lia Nahomi Kajiki, Nunes D'Acosta & Kennedy Borges.


 
Psitacídeos molham a plumagem em copa de paineira durante fortes chuvas: Psittacara leucophthalmus bate as asas abertas contra a folhagem molhada ao caminhar e escorregar pelos ramos. Foto: I. Sazima.
Psittacids wash their plumage in the canopy during heavy rains: Psittacara leucophthalmus flaps its wings open against the wet foliage as it walks and slides through the branches. Picture: I. Sazima.


Pág. 23: Notas Curtas: Banho na copa: duas espécies de psitacídeos usam folhas molhadas durante fortes chuvas. Por Ivan Sazima.

Page 23: Short Notes: Canopy bath: two species of psittacines use wet leaves during heavy rains. By Ivan Sazima.


  Coturnicops notatus, no município de Pelotas, RS. Foto: D. Berbare.
Coturnicops notatus, in the municipality of Pelotas, RS. Picture: D. Berbare.

Pág. 24: Registro de Coturnicops notatus (Aves: Rallidae) em área urbana de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil. Por Daniel Alvarenga Berbare, Gustavo Crizel Gomes, Cláudio Dias Timm, Sandro Paulino de Faria & Jander Anunciação.

 Page 24: Record of Coturnicops notatus (Aves: Rallidae) in the urban area of Pelotas, state of Rio Grande do Sul, Brazil. By Daniel Alvarenga Berbare, Gustavo Crizel Gomes, Cláudio Dias Timm, Sandro Paulino de Faria & Jander Anunciação. 

  Registro de Heliornis fulica na Reserva Ecológica de Guapiaçu (Regua), RJ. Foto: Vanessa T. Bard. Record of Heliornis fulica in the Ecological Reserve of Guapiaçu (Regua), RJ. Picture: Vanessa T. Bard.


Pág. 25:Registro da picaparra, Heliornis fulica, na Reserva Ecológica de Guapiaçu, município de Cachoeiras de Macacu, RJ. Por Marcos Felipe R. Pinto & Vanessa T. Bard.

Page 25: Record of the Sungrebe, Heliornis fulica in the Ecological Reserve of Guapiaçu, municipality of Cachoeiras de Macacu, state of Rio de Janeiro, Brazil. By Marcos Felipe R. Pinto & Vanessa T. Bard.

  Garça-branca (Ardea alba) predando um pardal (Passer domesticus) macho adulto em 08/03/2016. Foto: Carlos Ghirelli. Great Egret, Ardea alba preying on an adult male House Sparrow, Passer domesticus on 03/Aug/2016. Picture: Carlos Ghirelli.


Pág. 26:Registros fotográficos da Garça-branca, Ardea alba, predando outras espécies de aves na cidade de Praia Grande/SP. Por Leonardo de Oliveira Casadei & Juliana Plácido Guimarães.

Page 26: Photographic records of the Great Egret, Ardea alba preying on other species of birds in the city of Praia Grande, state of São Paulo, Brazil. By Leonardo de Oliveira Casadei & Juliana Plácido Guimarães.


 
Indivíduo de gralha-do-campo (Cyanocorax cristatellus) com deformidade no bico avistado no Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros, Alto Paraíso, Goiás. A-Visão frontal. Foto: A. A. B. Darosci.
Curl-crested Jay, Cyanocorax cristatellus with beak deformity sighted in the Chapada dos Veadeiros National Park, Alto Paraíso, state of Goiás, Brazil. A-Frontal view. Picture: A. A. B. Darosci.


Pág. 27: Registro de deformação em bico de gralha-do-campo, Cyanocorax cristatellus. Por Adriano Antonio Brito Darosci.

Page 27: Record of beak deformation in Curl-crested Jay, Cyanocorax cristatellus. By Adriano Antonio Brito Darosci.


Pág. 28:  AOONLINE:


  
Garibaldi (Chrysomus ruficapillus). Foto: Philippe Nicolau Mariano. Chestnut-capped Blackbird, Chrysomus ruficapillus. Picture: Philippe Nicolau Mariano.


Pág. 33: Composição avifaunística de dois fragmentos de cerrado em meio urbano no município de Ribeirão das Neves, Minas Gerais. Por Philippe Nicolau Mariano.

Page 33: Bird composition of two fragments of cerrado in an urban setting in the city of Ribeirão das Neves, state of Minas Gerais, Brazil. By Philippe Nicolau Mariano.

Pág. 41: Conceitos utilizados no Brasil para aves aquáticas. Por Bianca P. Vieira.


Page 41: Water related nomenclature used in Brazil for birds. By Bianca P. Vieira.


  Vista de um trecho altamente degradado do Rio São Francisco próximo da divisa entre os municípios de Lagoa da Prata e Iguatama (julho de 2005). Foto: Leonardo Lopes. View of a highly degraded stretch of the São Francisco River near the border between the municipalities of Lagoa da Prata and Iguatama (July 2005). Picture: Leonardo Lopes.


Pág. 49: Aves de três municípios do Alto Rio São Francisco, Minas Gerais, Brasil. Por Leonardo Esteves Lopes, Jéssica Naiara Reis, Aloysio Souza de Moura, Bruno Senna Corrêa, Cristina Martins Simões Carvalho, Helberth José Cardoso Peixoto, Marcelo Ferreira de Vasconcelos, Marcos Maldonado-Coelho & Maycon Ailton de Rezende.

Page 49: Birds of three municipalities of the Upper São Francisco River, state of Minas Gerais, Brazil. By Leonardo Esteves Lopes, Jéssica Naiara Reis, Aloysio Souza de Moura, Bruno Senna Corrêa, Cristina Martins Simões Carvalho, Helberth José Cardoso Peixoto, Marcelo Ferreira de Vasconcelos, Marcos Maldonado-Coelho & Maycon Ailton de Rezende.

Pág. 29: Rápidas.

Page 29: Section "Brief news".

Versão em inglês: Dimas Pioli / English version : Dimas Pioli


Veja: NOVIDADES

AO - SERVIÇOS - LINKS
Você pode enviar perguntas ou comentários sobre este site para ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS.
Send mail to ATUALIDADES ORNITOLÓGICAS with questions or comments about this web site.
Última modificação (
Last modified): 07 junho, 2017